Yine Aldatıldık Watson

Milletçe talih oyunlarına dadandığımız bu günlerde, matematik, mantık ve olasılıkla ilgili bilgilerimizi tazelemekte fayda var. Aslında tazelemek sözcüğü burada pek doğru durmuyor; en azından kitabı okuduğum için bunu itiraf ediyorum, zira kendimizden emin şekilde ve sağduyuya uygun çoğu şeyin nasıl hatalı olduğunu bize eğlendirerek anlatıyor Colin Bruce.

Kitapta Watson biziz. Sherlock Holmes ise bizi doğru sandığımız yanlışlardan, tuzaklardan koruyan sivri zekalı dedektif. Beynindeki gri hücreleri bizi ihtimal hesaplarının inceliklerini öğretmekte kullanıyor. Konular o kadar yalın anlatılmış ki buna matematik kitabı demek haksızlık. Lakin kandırılmamak, hatta dolandırılmamak için Watson'un gittiği yollardan, onun adımlarını izlememiz gerekiyor. Eserin Türkçe'ye çevrildiğini biliyorum, yine de özgün dilinden (ing.) okumak isteyebilirsiniz.